DTP桌面排版业务

赛雳翻译-专业翻译公司

　　供的全方位服务更加增强了本公司的翻译服务。公司是围绕本地化提供多语言DTP和桌面排版服务的专业化机构，拥有配置超强的软硬件系统，能够胜任PC和Mac上的众多图形图像软件和排版软件，包括FrameMaker、PageMaker、InDesign、QuarkXpress、Illustrator、Freehand、CorelDraw、MS Word、Powerpoint等等，可有效处理各种原文件，如利用Framemaker、Pagemaker、Quark、InDesign、Illustrator、Photoshop或MS Word等工具生成的文件，在翻译之后根据中国市场的独特要求重新排版或者按照客户要求进行排版，也可为客户提供针对本地市场及海外市场的多语种DTP和桌面排版服务，涵盖中文简体、中文繁体、日文、韩文、俄文、德文、法文、西班牙文、阿拉伯文、蒙古文、越南文等多种语言。

每个国家因文化和习惯不同，对于桌面排版（DTP）也有着各自的规则，赛雳翻译公司不是进行单纯的文字排列，而是力求根据客户需求体现该国的文化进行精益求精的排版。赛雳翻译公司拥有众多高素质员工，专门的技术人员可以随时随地提供技术支持，解决多语言环境下可能出现的一切问题，同时配有文字专家提供专业的排版指导。

　　此外，排版也具有创意开发的性质，可将原始的概念转变形成实际的设计。排版工作也提供本文排版、美术编辑修饰、以及优良的印刷服务。